Pubblichiamo una conversazione tra Anna Cestelli Guidi e Dias&Riedweg in occasione delle due mostre personali al Macro Testaccio e all’Auditorium – Parco della Musica Roma, (dicembre 2017 – Gennaio 2018). A: Vorrei cominciare dall’enigmatico e poetico titolo della mostra al Macro: «Other Time Than Here. Other Place Than Now» (Un >…
A: I would like to start by asking you about the enigmatic and poetic title of the exhibition at Macro: Other Time Than Here. Other Place Than Now. Why this title? What is the relationship between time and place in your work and in this Roman show? W: One of >…
Young Hans The tale of Hans Staden is an endless one. His book has accompanied almost all anthropological narratives regarding the earliest contact between Europeans and natives, particularly the Tupinambá. His biography can be summed up as follows: he was a German soldier and cannon expert who joined a Spanish >…
Con una doppia personale a cura di Anna Cestelli Guidi, tra dicembre e gennaio, il duo di artisti Dias&Riedweg ha presentato il proprio lavoro, per la prima volta in Italia. Una ricerca artistica, quella di Mauricio Dias (brasiliano) e Walter Riedweg (svizzero), da sempre incentrata sulle questioni e i temi >…
With a double solo exhibit curated by Anna Cestelli Guidi, held from December to January, the artistic duo Dias&Riedweg presented their work in Italy for the first time. The artistic research of the Brazilian Mauricio Dias and the Swiss Walter Riedweg has always been centred around issues and themes relating to >…